« ブータン最終日 | トップページ | 標高の違い »

ビジンデスネ

ブータン最終日のこと、ホテルの玄関で、別のツアーのガイドさんだかドライバーさんだかのブータン男性に会った。その人に、

「ビジンデスネ」

と言われた。調子に乗って、

「ありがとう」

と答えてみた。(英語、日本語、ゾンカ、どれで答えたのかは忘れた)

日本で私は美人の部類には入らず、ごくフツ-であるとは認識している。

面と向かって、「美人ですね」なんて言われることは経験しない。

そのブータン人は、美人という日本語を覚えて、リップサービスでいろんな日本人女性に対して言っているのだとは分かっているけれど、やっぱりちょっと嬉しかった。

|

« ブータン最終日 | トップページ | 標高の違い »

ブータン」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« ブータン最終日 | トップページ | 標高の違い »